Jurisprudence sur l’élagage des arbres par les locataires

Vous êtes locataire et votre jardin privatif ressemble de plus en plus à une forêt tropicale ? Entre les branches qui dépassent chez le voisin et les arbres qui grimpent à vue d’œil, l’élagage peut vite devenir un casse-tête. Qui doit s’en occuper, qui doit payer, et que dit la jurisprudence quand propriétaire et locataire ne sont pas d’accord ? On fait le tour de la question.

Mis à jour le 26 février 2026 11 min. de lecture
Résumé
  • Le locataire doit assurer l’élagage courant des arbres et arbustes de son jardin privatif pendant toute la durée du bail.
  • Le propriétaire reste responsable des gros travaux, de l’abattage et de la délivrance du logement en bon état à l’entrée dans les lieux.
  • La jurisprudence confirme que seul le propriétaire peut être assigné par les voisins pour un problème d’élagage ou d’empiètement.
  • Une bonne communication écrite entre les parties et une assurance habitation adaptée permettent d’éviter la plupart des conflits.
elagage arbre

Quelles sont les obligations du locataire en matière d’élagage ?

Quand on signe un contrat de location avec un jardin, on ne s’engage pas seulement à payer son loyer chaque mois. L’entretien du jardin fait partie du lot, et l’élagage des arbres n’échappe pas à la règle.

Quelle est la charge du locataire pour l’entretien ?

Le locataire doit assurer l’entretien courant du logement, et cela inclut le jardin privatif. L’article 7 de la loi du 6 juillet 1989 rappelle que la taille, l’élagage et l’échenillage des arbres et arbustes font partie des réparations locatives. Le décret n°87-712 du 26 août 1987 dresse une liste (non limitative) de ce qui relève de la charge du locataire : entretien des allées, pelouses et massifs, taille et élagage des arbres et arbustes, échenillage, entretien des bassins et piscines.

Tant que l’élagage reste raisonnable et compatible avec un usage normal du logement, c’est bien au locataire de s’en charger. Les frais liés à cet entretien courant sont donc à sa charge, et cette règle vaut aussi pour une personne en hébergement à titre gratuit qui occupe un logement avec jardin. En revanche, si les arbres nécessitent l’intervention d’un professionnel pour des travaux lourds, c’est le propriétaire qui entre en jeu.

Comment le code civil définit-il les responsabilités ?

Le code civil pose aussi des règles précises, notamment à travers les articles 671 et suivants. Ces textes encadrent les distances de plantation et la hauteur des arbres par rapport à la limite séparative entre 2 propriétés. Un arbre planté à moins de 2 mètres de cette limite ne doit pas dépasser 2 mètres de haut.

Si des branches avancent sur la propriété voisine, le voisin peut exiger qu’elles soient coupées, mais il ne peut pas le faire lui-même sans l’accord du propriétaire de l’arbre. La question se pose dans les mêmes termes lorsqu’on cherche à savoir qui doit entretenir la haie mitoyenne entre le propriétaire et le locataire.

icon alerte

Bon à savoir

Votre voisin n’a pas le droit de vous assigner directement en justice pour un problème d’élagage. La cour de cassation l’a confirmé le 5 février 2014 : seul le propriétaire du terrain peut être tenu responsable vis-à-vis des tiers.

Quelles sont les responsabilités du propriétaire ?

Si le locataire gère l’entretien courant, le propriétaire conserve des responsabilités bien définies, surtout quand la situation dépasse le simple coup de sécateur.

Quand le propriétaire doit-il intervenir ?

La réponse dépend du moment où le problème apparaît. Si vous venez d’entrer dans les lieux et que les arbres ne sont pas taillés, c’est au propriétaire de s’en occuper. L’article 6 de la loi du 6 juillet 1989 lui impose de délivrer le logement en bon état d’usage et de réparation, jardin compris.

Si les arbres ont poussé au fil des mois pendant votre bail par défaut d’entretien, la charge vous revient en tant que locataire. La situation est différente quand l’élagage dépasse l’entretien courant : arbres trop hauts, fragiles, dangereux ou dont l’état est lié à la vétusté. Dans ces cas, comme pour des travaux de rénovation, le propriétaire reprend la main.

Voici un tableau récapitulatif des responsabilités :

SituationLocatairePropriétaire
Élagage courant en cours de bailÀ sa chargeDroit de contrôle
Arbres non taillés à l’entrée dans les lieuxPeut mettre en demeure le bailleurDoit élaguer (obligation de délivrance)
Gros travaux d’élagageDoit obtenir l’accord du bailleurÀ sa charge
Abattage d’arbresInterdit sans accordSeul décisionnaire
Action des voisinsNe peut pas être assignéSeul responsable vis-à-vis des tiers
Dommages causés par négligenceResponsable si faute prouvéeSupporte les conséquences des vices
icon alerte

Que faire en cas d’urgence ?

Si une branche menace de tomber ou qu’un arbre malade présente un danger imminent, le locataire peut agir sans attendre l’accord du propriétaire. Il doit cependant l’informer immédiatement et justifier l’urgence. Sans cette urgence caractérisée, pas de remboursement possible.

Exemples de décisions judiciaires pertinentes

La jurisprudence regorge de décisions sur le sujet. L’arrêt de la cour d’appel d’Aix-en-Provence du 6 novembre 2015 a rappelé que l’abattage d’un arbre est un acte de disposition relevant exclusivement du propriétaire. La cour d’appel de Paris a aussi condamné un locataire à rembourser le remplacement d’arbres supprimés sans accord du bailleur.

icon alerte

Un exemple concret

Paul est locataire depuis 2 ans. Un grand chêne en limite de propriété le gêne, il le fait abattre sans prévenir son propriétaire. La cour d’appel le condamne à rembourser les frais de remplacement : l’abattage est un acte de disposition, pas de l’entretien courant.

Quelle est la jurisprudence récente sur l’élagage ?

Les tribunaux continuent d’affiner les règles en matière d’élagage arbre locataire. Les décisions récentes confirment les grands principes tout en apportant des précisions utiles.

Comment les tribunaux tranchent-ils en cas de litige ?

La cour d’appel de Limoges, le 3 juin 2009, a refusé le remboursement des frais d’élagage à un locataire ayant agi sans accord du bailleur et sans urgence. L’absence d’urgence caractérisée prive le locataire de tout droit au remboursement, même si les travaux étaient justifiés.

En 2025, la cour d’appel de Caen a débouté un locataire de sa demande de remboursement pour élagage réalisé sans mise en demeure préalable du bailleur. La cour d’appel de Nancy a jugé un locataire responsable du défaut d’entretien de l’espace vert, incluant l’élagage. Ces décisions montrent que les juges analysent chaque situation au cas par cas.

Quels articles de loi s’appliquent spécifiquement ?

Plusieurs textes de loi encadrent la question de l’élagage en location. Les voici rassemblés pour vous permettre d’y voir clair en un coup d’œil :

  • Article 6 de la loi du 6 juillet 1989 : obligation du bailleur de délivrer le logement en bon état
  • Article 7 de la loi du 6 juillet 1989 : entretien courant à la charge du locataire
  • Décret n°87-712 du 26 août 1987 : liste des réparations locatives, incluant taille et élagage
  • Articles 671 à 673 du code civil : distances de plantation, hauteur des arbres, branches qui empiètent sur la propriété voisine

Ces textes se combinent avec la jurisprudence pour créer un cadre équilibré entre propriétaire et locataire.

Comment gérer un conflit locataire-propriétaire ?

Un désaccord sur l’élagage peut vite tourner au conflit entre locataire et propriétaire. Les tribunaux apprécient les parties qui ont d’abord tenté de résoudre le litige avant de saisir la justice.

Quelles solutions amiables privilégier ?

La première étape est toujours le dialogue. Un simple échange permet souvent de clarifier les obligations de chacun et d’éviter l’escalade. Si la discussion ne suffit pas, la mise en demeure formalise la demande.

icon alerte

Les étapes d’une mise en demeure efficace

  • Rassemblez des preuves : photos datées, devis, échanges écrits, constat d’huissier
  • Identifiez l’obligation non respectée (article de loi, clause du bail)
  • Rédigez un courrier précisant les faits, la demande et le délai accordé
  • Envoyez-le en recommandé avec accusé de réception

Si le conflit persiste après la mise en demeure, le recours au tribunal reste possible. Pensez aussi à vérifier votre assurance habitation : la garantie protection juridique peut prendre en charge une partie des frais de procédure.

Quels formulaires utiliser pour formaliser un accord ?

Quand un accord est trouvé, le formaliser par écrit protège les 2 parties. Un courrier signé précisant la nature des travaux, leur répartition financière et le délai d’exécution suffit dans la plupart des cas.

Pour les situations plus complexes, un avenant au contrat de location peut préciser les responsabilités de chacun. Ce document a une valeur juridique et pourra être produit devant un tribunal. Certains formulaires types sont disponibles gratuitement en ligne (lettre de mise en demeure, accord amiable, demande de devis).

icon alerte

Bon à savoir

Si un arbre mal entretenu cause des dommages chez le voisin (clôture, véhicule), la garantie responsabilité civile de votre assurance habitation peut couvrir les frais.

Quelles sont les meilleures pratiques pour prévenir les litiges ?

Mieux vaut prévenir que guérir, surtout quand on parle de branches qui menacent de tomber chez le voisin. Anticiper les problèmes d’élagage passe par une bonne communication entre toutes les parties.

Comment rédiger une lettre d’information efficace ?

Une lettre d’information bien rédigée peut désamorcer un conflit avant même qu’il ne démarre. Adressez-la au propriétaire (ou au locataire) en décrivant l’état des arbres et la nature de l’intervention souhaitée. Joignez des photos et un devis pour appuyer votre demande.

Votre lettre doit contenir :

  • vos coordonnées et l’adresse du logement concerné
  • la description du problème (arbres trop hauts, branches qui dépassent la limite séparative, risque de sécurité)
  • la référence aux textes applicables (loi du 6 juillet 1989, décret de 1987, code civil)
  • le délai accordé pour une réponse ou une intervention

Privilégiez toujours l’envoi en recommandé avec accusé de réception. Cette précaution vous sera utile si le dossier finit devant un tribunal.

Exemple de lettre type

Exemple de lettre type de demande d’élagage des arbres du jardin privatif

[Prénom Nom du locataire]

[Adresse complète du logement]

[Code postal, ville]

[Téléphone]

[Email]

À l’attention de [Prénom Nom du propriétaire/bailleur]

[Adresse complète du propriétaire]

[Code postal, ville]

À [ville], le [date]

Objet : demande d’élagage des arbres du jardin privatif

Madame, Monsieur,

Je suis locataire du logement situé au [adresse complète du bien loué] depuis le [date d’entrée dans les lieux], en vertu du contrat de bail signé le [date de signature du bail].

Par la présente, je souhaite attirer votre attention sur l’état de plusieurs arbres situés dans le jardin privatif du logement. Certains d’entre eux ont atteint une hauteur qui dépasse largement ce que l’entretien courant permet de gérer. Des branches avancent sur la propriété voisine et présentent un risque potentiel pour la sécurité des personnes et des biens environnants.

Conformément à l’article 6 de la loi du 6 juillet 1989, le bailleur a l’obligation de délivrer et de maintenir le logement en bon état d’usage et de réparation. Les travaux d’élagage nécessaires dépassent le cadre de l’entretien courant prévu par le décret n°87-712 du 26 août 1987 et relèvent donc de votre responsabilité en tant que propriétaire.

Vous trouverez ci-joint les éléments suivants à l’appui de ma demande :

  • des photos datées montrant l’état actuel des arbres concernés
  • un devis établi par [nom de l’entreprise d’élagage], professionnel qualifié, d’un montant de [montant] euros
  • une copie du constat réalisé par [préciser si applicable]

Je vous remercie de bien vouloir prendre les dispositions nécessaires pour faire réaliser ces travaux dans un délai de [nombre] jours à compter de la réception de ce courrier. Sans réponse de votre part dans ce délai, je me réserve la possibilité d’engager les démarches légales prévues à cet effet, notamment par voie de mise en demeure formelle ou de saisine du tribunal compétent.

Je reste disponible pour échanger sur ce sujet et convenir ensemble des modalités d’intervention les plus adaptées.

Dans l’attente de votre retour, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

[Signature]

[Prénom Nom du locataire]

Pièces jointes : photos datées, devis professionnel, [autres documents le cas échéant]

Copier

Quelle est l’importance d’une newsletter sur l’entretien locatif ?

Pour les propriétaires bailleurs qui gèrent plusieurs biens, une newsletter régulière sur l’entretien locatif rappelle les obligations de chacun. Elle peut inclure des rappels saisonniers sur la taille des arbres, des exemples de jurisprudence récente ou des modèles de formulaires.

Pour les locataires, s’abonner à ce type de contenu (souvent gratuit) aide à rester informé de ses droits. Cette démarche préventive réduit le risque de conflit et permet à chaque partie de savoir ce qui lui incombe en matière d’entretien du jardin privatif.

Cet article a été rédigé à titre purement informatif. Les garanties et situations décrites sont susceptibles de ne pas être incluses dans l’offre d’assurance Leocare. Pour en savoir plus sur nos produits d’assurance, nous vous invitons à consulter le détail de nos offres.

Je découvre quel tarif Leocare me propose !

Obtenir un devis