-
Une voiture importée doit être assurée et immatriculée en France. Assurance possible avec plaque étrangère, numéro de châssis ou immatriculation provisoire WW, le temps d’obtenir la carte grise définitive.
-
Le choix de l’assurance dépend de la valeur : au tiers pour une occasion à petit prix, tous risques pour un véhicule neuf ou supérieur à 5 000 euros. Les garanties couvrent vol, incendie, bris de glace, catastrophes naturelles et protection conducteur.
-
L’immatriculation exige un dossier complet : quitus fiscal, facture, certificat d’immatriculation étranger, certificat de conformité, contrôle technique, permis et assurance. Dans l’Union européenne les démarches sont simplifiées, hors UE elles incluent taxes, droits de douane et malus écologique.
-
L’assurance temporaire de 1 à 90 jours permet de rouler en attendant la carte grise. Rouler sans assurance entraîne amende jusqu’à 3 750 euros, suspension de permis ou immobilisation du véhicule, avec remboursement des victimes par le conducteur fautif.
Acheter une voiture à l’étranger séduit de plus en plus de conducteurs. Entre les prix attractifs, les modèles rares ou mieux équipés, le marché international attire. Mais avant de rouler avec votre nouvelle voiture en France, vous devez vous pencher sur une étape incontournable : l’assurance auto pour véhicule importé. Alors, comment ça marche concrètement ? Suivez le guide de l’assurance auto Leocare.
Pourquoi assurer une voiture importée ?
Une voiture importée doit respecter deux obligations :
- Elle doit être assurée et elle doit être immatriculée en France. Sans ces démarches, impossible de rouler légalement. L’assurance n’est pas seulement une formalité administrative.
- Elle protège le conducteur, ses passagers et les tiers en cas de sinistre. Même avec une plaque étrangère, le véhicule doit être couvert dès son arrivée en France. L’assureur peut utiliser le numéro de châssis, la plaque étrangère ou encore une immatriculation temporaire WW.
Quelle formule d’assurance choisir ?
Le choix des garanties dépend surtout de la valeur du véhicule. Pour une voiture importée d’occasion, un contrat au tiers peut suffire si le prix est inférieur à 5 000 euros. Au-delà, une couverture plus complète est recommandée. Pour une voiture neuve, mieux vaut choisir l’assurance tous risques. Cette formule couvre le vol, le vandalisme, les catastrophes naturelles, l’incendie ou encore les bris de glace. Elle prévoit aussi la protection du conducteur, le remboursement à la valeur d’achat et parfois un véhicule de remplacement. L’assurance au tiers, plus basique, prend en charge la responsabilité civile, les dommages au conducteur et certains risques comme l’incendie. Les compagnies d’assurance proposent aussi des options complémentaires pour adapter la couverture.
Comment assurer une voiture venue de l’étranger ?
Assurer une voiture importée demande souvent plus de démarches. Les assureurs exigent des documents précis : contrat d’achat, certificat d’immatriculation étranger, permis de conduire et parfois un certificat de conformité. Si le véhicule vient d’un pays non francophone, certains papiers doivent être traduits par un professionnel. Certaines compagnies refusent de couvrir des voitures encore immatriculées à l’étranger. Dans ce cas, il faut demander un certificat provisoire WW, valable quatre mois. Ce document permet de rouler et d’obtenir une attestation d’assurance en attendant la carte grise définitive.
Les étapes pour immatriculer son véhicule importé
L’immatriculation est obligatoire pour rouler durablement en France. Depuis 2017, tout se fait en ligne sur le site de l’ANTS ou via un intermédiaire spécialisé. Pour constituer le dossier, plusieurs documents sont nécessaires :
- Quitus fiscal
- Facture d’achat
- Certificat d’immatriculation étranger
- Pièce d’identité
- Justificatif de domicile
- Attestation d’assurance
- Permis de conduire
- Contrôle technique (moins de 6 mois si véhicule > 4 ans)
- Certificat de conformité
Le certificat de conformité, délivré par le constructeur, atteste que la voiture respecte les normes européennes. Sans ce document, une procédure d’homologation peut être nécessaire, ce qui rallonge les délais.
Différences entre importation européenne et hors Europe
Acheter une voiture dans l’Union européenne simplifie les démarches. Pas de frais de douane, des règles communes et des garanties constructeur valables partout. En revanche, si vous achetez hors UE, les formalités se multiplient. Vous devez régler des droits de douane, la TVA et parfois des droits d’accise. Le certificat de conformité est rarement fourni, et la garantie constructeur n’est pas toujours valable. Il faut aussi anticiper le malus écologique si le véhicule émet beaucoup de CO2. Ces frais peuvent rapidement augmenter le coût final. Acheter dans l’UE reste donc plus simple et souvent plus économique.
Les délais et les conditions de circulation
Une voiture importée peut circuler en France avec sa plaque étrangère pendant un mois. Passé ce délai, il faut avoir une immatriculation française. Avec un certificat provisoire WW, vous disposez de quatre mois pour finaliser les démarches. Mais attention, l’assurance doit être valide pendant toute cette période. Même pour un trajet retour depuis l’étranger, il est obligatoire d’être assuré. Certains assureurs proposent des couvertures temporaires pour ces trajets. Vous devez aussi vérifier que l’immatriculation étrangère est encore en règle avant de rouler.
Les assurances temporaires pour véhicule importé
Il existe une solution adaptée aux conducteurs qui attendent leur carte grise définitive : l’assurance temporaire. Elle couvre le véhicule importé pour une durée de 1 à 90 jours. Cette formule inclut la responsabilité civile et peut proposer des options comme l’assistance 0 km, la protection juridique ou la couverture vol et incendie. Elle est particulièrement pratique pour les conducteurs qui viennent tout juste de rapatrier leur voiture.
Les sanctions en cas de défaut d’assurance
Rouler sans assurance en France est risqué. La sanction peut aller jusqu’à 3 750 euros d’amende, accompagnée d’une suspension de permis ou de l’immobilisation du véhicule. En cas d’accident non assuré, le Fonds de Garantie peut réclamer au conducteur le remboursement des sommes versées aux victimes. Ces conséquences montrent à quel point il est dangereux de circuler avec une voiture importée sans couverture.
Les coûts à prévoir
Importer une voiture ne se limite pas au prix d’achat. Plusieurs frais s’ajoutent et méritent d’être anticipés :
- Taxes et TVA
- Frais de douane (hors UE)
- Certificat de conformité
- Contrôle technique
- Malus écologique
- Prime d’assurance plus élevée
- Pièces et réparations plus coûteuses
Le montant du malus dépend du niveau d’émission de CO2 et peut aller de quelques dizaines à plusieurs milliers d’euros. La prime d’assurance est parfois plus élevée pour un véhicule importé, car les réparations et les pièces détachées sont plus coûteuses. Certains garages spécialisés appliquent des tarifs supérieurs et les délais de réparation sont plus longs. Il est donc recommandé de comparer plusieurs devis pour trouver la meilleure offre. Utiliser un comparateur permet de visualiser rapidement les tarifs et les garanties.
Les conseils pour bien s’assurer
Avant d’acheter à l’étranger, il faut préparer son dossier. Récupérez tous les documents auprès du vendeur et assurez-vous qu’ils soient complets. Anticipez le coût de l’assurance et des démarches d’immatriculation dans votre budget. Contactez votre assureur en amont pour savoir s’il couvre ce type de véhicule. En cas de litige avec le vendeur étranger, une assurance avec protection juridique peut être précieuse. Enfin, si les démarches vous semblent trop complexes, vous pouvez confier l’importation à un mandataire auto. Il gère l’achat, les documents et parfois même l’immatriculation.
Le rôle du fichier des véhicules assurés
Depuis 2019, la France utilise le fichier des véhicules assurés. Les radars et les forces de l’ordre peuvent vérifier rapidement si une voiture est bien couverte. Pour les conducteurs de véhicules importés, cela signifie que rouler sans assurance est détecté plus facilement. Ce système renforce encore l’importance de souscrire une couverture adaptée dès l’arrivée du véhicule.
Assurer une voiture importée demande un peu de préparation, mais rien d’insurmontable. Entre les documents, l’immatriculation et le choix de l’assurance, chaque étape suit une logique claire. En prenant le temps de comparer les offres et en rassemblant les bons papiers, vous pouvez profiter pleinement de votre nouvelle voiture en toute sécurité. Acheter à l’étranger reste une belle opportunité, à condition de bien s’y préparer.
Je découvre quel tarif Leocare me propose !
Obtenir un devis