{"id":11599,"date":"2023-01-04T09:48:05","date_gmt":"2023-01-04T08:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/?page_id=11599"},"modified":"2026-09-07T11:09:15","modified_gmt":"2026-09-07T09:09:15","slug":"dommages-corporels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/","title":{"rendered":"Dommages corporels : quelle couverture en assurance auto ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une sortie de route sans personne en face, un freinage un peu tardif, et vous voil\u00e0 bless\u00e9. Votre voiture sera r\u00e9par\u00e9e, mais vos frais de sant\u00e9, qui les paie ? La responsabilit\u00e9 civile ne vous couvre pas lorsque vous \u00eates responsable. Voici comment la garantie dommage corporel de votre assurance auto prot\u00e8ge le conducteur, qui elle couvre, dans quelles situations et pour quel montant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que sont les dommages corporels en assurance auto ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dommages corporels d\u00e9signent les blessures subies par une personne lors d&rsquo;un accident : fractures, hospitalisation, s\u00e9quelles, invalidit\u00e9, et dans les cas les plus graves, le d\u00e9c\u00e8s. <strong>En voiture, les cons\u00e9quences ne se voient pas toujours sur la carrosserie, et les vraies blessures sont parfois celles que l&rsquo;on ne voit pas.<\/strong> Ils se distinguent des dommages mat\u00e9riels, qui concernent le v\u00e9hicule et les biens transport\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;assurance obligatoire, la responsabilit\u00e9 civile, indemnise les dommages caus\u00e9s aux autres, pas les v\u00f4tres. <strong>Si vous \u00eates responsable de l&rsquo;accident, vos propres blessures restent sans indemnisation, sauf garantie sp\u00e9cifique.<\/strong> C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment ce vide que comble la garantie dommage corporel en<a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/\"> assurance auto<\/a>, aussi appel\u00e9e garantie du conducteur.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-leocare-bon-a-savoir leocare-bas\"><div class=\"leocare-bas__head\"><img decoding=\"async\" class=\"leocare-bas__icon\" src=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-content\/themes\/leocare-new\/assets\/img\/icon-alert-purple.svg\" alt=\"icon alerte\"\/><h3 class=\"leocare-bas__title\">Bon \u00e0 savoir<\/h3><\/div><div class=\"leocare-bas__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La garantie conducteur s&rsquo;active m\u00eame sans tiers impliqu\u00e9. <strong>Vous avez fini dans un foss\u00e9 sans croiser personne ? Elle s&rsquo;applique quand m\u00eame.<\/strong> Une chauss\u00e9e glissante ou un animal sur la route suffisent \u00e0 provoquer un accident dont vous \u00eates le seul bless\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment fonctionne la garantie dommages corporels du conducteur ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette garantie est facultative et s&rsquo;ajoute \u00e0 la responsabilit\u00e9 civile. <strong>Elle n&rsquo;est pas automatique : elle se souscrit \u00e0 la signature du contrat ou en option, et figure souvent dans les formules<\/strong><a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/tous-risques\/\"><strong> <\/strong><strong>tous risques<\/strong><\/a><strong>.<\/strong> Elle prend le relais quand les autres garanties s&rsquo;arr\u00eatent, y compris en cas d&rsquo;accident responsable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle couvre les frais m\u00e9dicaux, mais pas seulement. <strong>Perte de revenus, pr\u00e9judice esth\u00e9tique, s\u00e9quelles, aide \u00e0 domicile, et dans les cas graves une rente ou un capital font partie des postes indemnisables.<\/strong> Certains contrats prennent aussi en charge les frais d&rsquo;obs\u00e8ques et le pr\u00e9judice moral des proches.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>\u00c9l\u00e9ment<\/strong><\/td><td><strong>Avec garantie conducteur<\/strong><\/td><td><strong>Sans garantie conducteur<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Blessures du conducteur responsable<\/td><td>Indemnis\u00e9es<\/td><td>\u00c0 votre charge<\/td><\/tr><tr><td>Frais m\u00e9dicaux et hospitalisation<\/td><td>Pris en charge selon le plafond du contrat<\/td><td>\u00c0 votre charge<\/td><\/tr><tr><td>Perte de revenus<\/td><td>Indemnis\u00e9e selon le contrat<\/td><td>Aucune compensation<\/td><\/tr><tr><td>Invalidit\u00e9<\/td><td>Indemnis\u00e9e apr\u00e8s expertise, si le seuil est d\u00e9pass\u00e9<\/td><td>Aucune<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9c\u00e8s<\/td><td>Capital et frais d&rsquo;obs\u00e8ques selon le contrat<\/td><td>Rien pour les proches<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les plafonds varient fortement d&rsquo;une formule \u00e0 l&rsquo;autre. <strong>Certains contrats indemnisent jusqu&rsquo;\u00e0 plusieurs centaines de milliers d&rsquo;euros, et les plus \u00e9tendus montent jusqu&rsquo;\u00e0 1 million d&rsquo;euros.<\/strong> Le niveau retenu d\u00e9termine directement ce que vous touchez en cas de coup dur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Garantie conducteur, GAV ou pr\u00e9voyance : quelles diff\u00e9rences ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La garantie conducteur est souvent confondue avec la garantie des accidents de la vie (GAV) ou les contrats de pr\u00e9voyance. <strong>Or, ces protections ne couvrent pas toujours les accidents de la circulation.<\/strong> La GAV vous indemnise pour une chute chez vous, mais pas forc\u00e9ment pour un accident au volant, et une pr\u00e9voyance professionnelle se limite parfois au cadre du travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La garantie conducteur est donc compl\u00e9mentaire, pas substituable. <strong>Le bon r\u00e9flexe consiste \u00e0 v\u00e9rifier la coh\u00e9rence de vos contrats pour \u00e9viter les doublons comme les trous de couverture.<\/strong> Vous savez ainsi exactement qui paie quoi le jour o\u00f9 \u00e7a tourne mal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui est couvert en cas de dommages corporels ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9ponse d\u00e9pend de la personne au volant et de la fa\u00e7on dont elle est inscrite au contrat. <strong>Deux types de garanties existent : la garantie nominative, r\u00e9serv\u00e9e au conducteur d\u00e9sign\u00e9, et la garantie tous conducteurs, qui prot\u00e8ge toute personne autoris\u00e9e \u00e0 conduire le v\u00e9hicule.<\/strong> Voyons ce que cela change pour chacun.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le conducteur principal<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conducteur principal est la personne d\u00e9clar\u00e9e au contrat comme utilisatrice habituelle du v\u00e9hicule. <strong>C&rsquo;est lui que la garantie conducteur prot\u00e8ge en priorit\u00e9 : elle est personnelle et couvre ses blessures, pas celles du passager ni le lampadaire percut\u00e9.<\/strong> Elle intervient pour les pr\u00e9judices corporels qu&rsquo;il subit au volant du v\u00e9hicule assur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conducteur principal est indemnis\u00e9 dans les situations suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>accident dont il est responsable, par exemple un coup de frein trop tardif ou une glissade dans un virage ;<\/li>\n\n\n\n<li>accident sans tiers impliqu\u00e9, comme une sortie de route seul en cause ;<\/li>\n\n\n\n<li>accident caus\u00e9 par un tiers non identifi\u00e9 ou non assur\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>accident avec une faute de conduite de sa part.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette protection prend tout son sens si vous \u00eates jeune conducteur ou si vous utilisez votre v\u00e9hicule de mani\u00e8re occasionnelle. <strong>Sans elle, vos frais m\u00e9dicaux, vos arr\u00eats de travail et vos \u00e9ventuelles s\u00e9quelles restent \u00e0 votre charge en cas d&rsquo;accident responsable.<\/strong> Elle compl\u00e8te la<a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/\"> garantie auto<\/a> classique en s&rsquo;occupant de celui qu&rsquo;on oublie souvent : vous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La couverture du conducteur principal conna\u00eet toutefois des limites. <strong>Conduite sans permis valide, alcool, stup\u00e9fiants ou usage professionnel non d\u00e9clar\u00e9 entra\u00eenent un refus d&rsquo;indemnisation.<\/strong> Un seuil d&rsquo;invalidit\u00e9, souvent fix\u00e9 entre 5 % et 10 %, conditionne aussi le versement, et le plafond du contrat borne le montant final.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le conducteur secondaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conducteur secondaire n&rsquo;est prot\u00e9g\u00e9 que s&rsquo;il est nomm\u00e9ment inscrit au contrat et si l&rsquo;option correspondante a \u00e9t\u00e9 souscrite. <strong>Sans cette d\u00e9signation, ses blessures ne sont pas prises en charge, sauf clause sp\u00e9cifique ou garantie tous conducteurs.<\/strong> Pour ces profils, la<a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/conducteur-secondaire\/\"> garantie conducteur secondaire<\/a> s&rsquo;av\u00e8re pertinente.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-leocare-bon-a-savoir leocare-bas\"><div class=\"leocare-bas__head\"><img decoding=\"async\" class=\"leocare-bas__icon\" src=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-content\/themes\/leocare-new\/assets\/img\/icon-alert-purple.svg\" alt=\"icon alerte\"\/><h3 class=\"leocare-bas__title\">Le plus Leocare<\/h3><\/div><div class=\"leocare-bas__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous ajoutez jusqu&rsquo;\u00e0 2 conducteurs secondaires \u00e0 votre contrat directement depuis l&rsquo;application. <strong>La protection conducteur fait partie des options personnalisables de votre assurance auto, au m\u00eame titre que le choix de la franchise ou de la formule.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les passagers et les proches<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les passagers sont indemnis\u00e9s par la responsabilit\u00e9 civile du conducteur responsable. <strong>Certains contrats les couvrent aussi au titre de la garantie conducteur, et d&rsquo;autres proposent une extension pour les proches.<\/strong> Cette extension indemnise par exemple le pr\u00e9judice moral de l&rsquo;entourage en cas d&rsquo;accident grave.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Personne<\/strong><\/td><td><strong>Couverte par la garantie conducteur ?<\/strong><\/td><td><strong>Condition<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Conducteur principal<\/td><td>Oui<\/td><td>Garantie souscrite, hors exclusions<\/td><\/tr><tr><td>Conducteur secondaire<\/td><td>Oui<\/td><td>Nomm\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9 au contrat ou garantie tous conducteurs<\/td><\/tr><tr><td>Conducteur occasionnel non d\u00e9clar\u00e9<\/td><td>Non, sauf clause<\/td><td>Garantie tous conducteurs uniquement<\/td><\/tr><tr><td>Passagers<\/td><td>Selon le contrat<\/td><td>Responsabilit\u00e9 civile du responsable dans tous les cas<\/td><\/tr><tr><td>Proches du conducteur<\/td><td>Selon le contrat<\/td><td>Extension pr\u00e9vue au contrat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelle indemnisation en cas de dommages corporels ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout d\u00e9pend de la gravit\u00e9 des blessures. <strong>Un m\u00e9decin expert, en g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9sign\u00e9 par l&rsquo;assureur, \u00e9value les s\u00e9quelles et d\u00e9termine un taux d&rsquo;invalidit\u00e9.<\/strong> Ce chiffre un peu froid sert ensuite de base pour chiffrer le pr\u00e9judice corporel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre situation personnelle entre ensuite en ligne de compte. <strong>Le montant final d\u00e9pend de plusieurs facteurs :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le plafond d&rsquo;indemnisation pr\u00e9vu au contrat ;<\/li>\n\n\n\n<li>le taux d&rsquo;invalidit\u00e9 fix\u00e9 par l&rsquo;expertise ;<\/li>\n\n\n\n<li>vos revenus, votre \u00e2ge et votre m\u00e9tier ;<\/li>\n\n\n\n<li>les pertes \u00e9conomiques et les soins non rembours\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>la franchise \u00e9ventuelle restant \u00e0 votre charge.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces \u00e9l\u00e9ments s&rsquo;appuient sur les bar\u00e8mes li\u00e9s \u00e0<a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/sinistre\/types\/accident\/indemnisation\/bareme\/\"> l&rsquo;indemnisation du dommage corporel<\/a>. <strong>Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec l&rsquo;expertise, vous demandez un autre avis, c&rsquo;est votre droit en tant qu&rsquo;assur\u00e9.<\/strong> Une contre-expertise ou une expertise judiciaire est alors possible.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-leocare-bon-a-savoir leocare-bas\"><div class=\"leocare-bas__head\"><img decoding=\"async\" class=\"leocare-bas__icon\" src=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-content\/themes\/leocare-new\/assets\/img\/icon-alert-purple.svg\" alt=\"icon alerte\"\/><h3 class=\"leocare-bas__title\">Le conseil d&rsquo;expert<\/h3><\/div><div class=\"leocare-bas__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites-vous accompagner par un m\u00e9decin conseil ind\u00e9pendant lors de l&rsquo;expertise. <strong>Il d\u00e9fend votre point de vue face au m\u00e9decin de l&rsquo;assureur et p\u00e8se sur l&rsquo;\u00e9valuation de vos s\u00e9quelles.<\/strong> Bien entour\u00e9, vous \u00eates mieux indemnis\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque l&rsquo;accident est caus\u00e9 par un tiers, c&rsquo;est l&rsquo;assurance du responsable qui paie. <strong>Si le tiers n&rsquo;est pas identifi\u00e9 ou pas assur\u00e9,<\/strong><a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/sinistre\/types\/accident\/indemnisation\/fgao\/\"><strong> <\/strong><strong>l&rsquo;indemnisation par le FGAO<\/strong><\/a><strong> prend le relais.<\/strong> Ce dispositif public s&rsquo;appuie sur la loi Badinter pour compenser les pr\u00e9judices corporels des victimes d&rsquo;accidents de la route.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un mot sur la fiscalit\u00e9, souvent oubli\u00e9e. <strong>Les indemnit\u00e9s vers\u00e9es sous forme de capital ne sont pas imposables, alors que les rentes le sont parfois selon leur nature.<\/strong> En cas de doute, un conseiller fiscal vous aide \u00e0 y voir clair avant de remplir votre d\u00e9claration.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment d\u00e9clarer un accident avec dommages corporels ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re \u00e9tape est la d\u00e9claration du sinistre \u00e0 votre assureur dans un d\u00e9lai de 5 jours ouvr\u00e9s. <strong>Ce d\u00e9lai s&rsquo;applique m\u00eame en l&rsquo;absence de tiers, et le d\u00e9passer expose \u00e0 une indemnisation r\u00e9duite.<\/strong> Si vous vous demandez<a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/sinistre\/types\/accident\/\"> que faire en cas d&rsquo;accident de voiture<\/a>, commencez par l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vient ensuite la constitution du dossier. <strong>Plus votre dossier est complet, plus le traitement est rapide.<\/strong> Rassemblez les pi\u00e8ces suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la d\u00e9claration d&rsquo;accident ;<\/li>\n\n\n\n<li>le certificat m\u00e9dical initial ;<\/li>\n\n\n\n<li>les preuves des blessures, comme les photos et les ordonnances ;<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;arr\u00eat de travail, si vous en avez un ;<\/li>\n\n\n\n<li>le rapport d&rsquo;hospitalisation et les rapports m\u00e9dicaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre assureur est ensuite au c\u0153ur du processus. <strong>Il re\u00e7oit votre d\u00e9claration, missionne l&rsquo;expert et vous adresse une proposition d&rsquo;indemnisation sous plusieurs semaines.<\/strong> En cas de blessures importantes, une avance sur indemnisation se demande pour faire face aux premi\u00e8res d\u00e9penses.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-leocare-bon-a-savoir leocare-bas\"><div class=\"leocare-bas__head\"><img decoding=\"async\" class=\"leocare-bas__icon\" src=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-content\/themes\/leocare-new\/assets\/img\/icon-alert-purple.svg\" alt=\"icon alerte\"\/><h3 class=\"leocare-bas__title\">Bon \u00e0 savoir<\/h3><\/div><div class=\"leocare-bas__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d&rsquo;un<a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/sinistre\/types\/accident\/indemnisation\/responsable-non-assure\/\"> accident avec un conducteur non assur\u00e9<\/a>, votre assureur joue un r\u00f4le cl\u00e9 pour d\u00e9fendre vos droits. <strong>Il vous oriente aussi vers un m\u00e9decin conseil et reste votre interlocuteur direct tout au long de la proc\u00e9dure.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment bien choisir sa garantie conducteur ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trois crit\u00e8res guident votre choix. <strong>Le plafond d&rsquo;indemnisation, le seuil d&rsquo;invalidit\u00e9 et la franchise d\u00e9terminent \u00e0 eux seuls la qualit\u00e9 r\u00e9elle de votre protection.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Crit\u00e8re<\/strong><\/td><td><strong>Ce qu&rsquo;il d\u00e9termine<\/strong><\/td><td><strong>Point de vigilance<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Plafond d&rsquo;indemnisation<\/td><td>Le montant maximum vers\u00e9<\/td><td>Un plafond trop bas laisse un reste \u00e0 charge en cas d&rsquo;accident grave<\/td><\/tr><tr><td>Seuil d&rsquo;invalidit\u00e9<\/td><td>Le taux \u00e0 partir duquel l&rsquo;indemnisation se d\u00e9clenche<\/td><td>Souvent entre 5 % et 10 %, plus il est bas, mieux c&rsquo;est<\/td><\/tr><tr><td>Franchise<\/td><td>La part des frais qui reste \u00e0 votre charge<\/td><td>\u00c0 comparer avec la cotisation<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre usage compte aussi. <strong>Si vous conduisez peu, une garantie de base suffit souvent, alors qu&rsquo;un usage quotidien justifie un niveau de couverture renforc\u00e9.<\/strong> V\u00e9rifiez \u00e9galement la pr\u00e9sence de services compl\u00e9mentaires, comme la protection juridique, et l&rsquo;absence d&rsquo;exclusions floues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comparez enfin les offres sans acheter les yeux ferm\u00e9s. <strong>Posez des questions, exigez des r\u00e9ponses, et assurez-vous que votre contrat ne comporte aucune exclusion li\u00e9e \u00e0 votre profil ou \u00e0 votre usage.<\/strong> Certaines<a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/\"> garanties compl\u00e9mentaires<\/a> s&rsquo;ajoutent avec une cotisation ajust\u00e9e \u00e0 vos besoins, et une<a href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-materiels\/\"> garantie dommages mat\u00e9riels<\/a> compl\u00e8te utilement la protection du conducteur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une sortie de route sans personne en face, un freinage un peu tardif, et vous voil\u00e0 bless\u00e9. Votre voiture sera r\u00e9par\u00e9e, mais vos frais de sant\u00e9, qui les paie ? La responsabilit\u00e9 civile ne vous couvre pas lorsque vous \u00eates responsable. Voici comment la garantie dommage corporel de votre assurance auto prot\u00e8ge le conducteur, qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":9894,"parent":11587,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template_seo.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11599","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dommages corporels en assurance auto : quelle indemnisation ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;importance du dommage corporel dans votre assurance auto. Prenez la bonne d\u00e9cision, couvrez-vous contre les accidents. En savoir plus maintenant!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dommages corporels en assurance auto : quelle indemnisation ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;importance du dommage corporel dans votre assurance auto. Prenez la bonne d\u00e9cision, couvrez-vous contre les accidents. En savoir plus maintenant!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leocare, assurance en ligne automobile et habitation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:09:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/dommages-corporels.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dommages corporels en assurance auto : quelle indemnisation ?","description":"D\u00e9couvrez l'importance du dommage corporel dans votre assurance auto. Prenez la bonne d\u00e9cision, couvrez-vous contre les accidents. En savoir plus maintenant!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dommages corporels en assurance auto : quelle indemnisation ?","og_description":"D\u00e9couvrez l'importance du dommage corporel dans votre assurance auto. Prenez la bonne d\u00e9cision, couvrez-vous contre les accidents. En savoir plus maintenant!","og_url":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/","og_site_name":"Leocare, assurance en ligne automobile et habitation","article_modified_time":"2026-09-07T09:09:15+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/dommages-corporels.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/","url":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/","name":"Dommages corporels en assurance auto : quelle indemnisation ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leocare.eu\/uploads\/2022\/12\/dommages-corporels.jpg","datePublished":"2023-01-04T08:48:05+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:09:15+00:00","description":"D\u00e9couvrez l'importance du dommage corporel dans votre assurance auto. Prenez la bonne d\u00e9cision, couvrez-vous contre les accidents. En savoir plus maintenant!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/assurance-auto-en-ligne\/couverture\/garanties\/complementaires\/dommages-corporels\/#primaryimage","url":"https:\/\/leocare.eu\/uploads\/2022\/12\/dommages-corporels.jpg","contentUrl":"https:\/\/leocare.eu\/uploads\/2022\/12\/dommages-corporels.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"Assurance Auto Garantie Dommages Corporels"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/","name":"Leocare, assurance en ligne automobile et habitation","description":"enfin (r)assur\u00e9.e","publisher":{"@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/#organization","name":"Leocare, assurance en ligne automobile et habitation","url":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leocare.eu\/uploads\/2020\/03\/logo-leocare.svg","contentUrl":"https:\/\/leocare.eu\/uploads\/2020\/03\/logo-leocare.svg","caption":"Leocare, assurance en ligne automobile et habitation"},"image":{"@id":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11599"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42209,"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11599\/revisions\/42209"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leocare.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}